Shalom to Every one!
We would like to meditate on John 12:20-36 at Tuesday, Passion Week.
In today’s text, after saying “The hour’s has come for the Son of Man to be glorified”, when some Greeks visited him, Jesus taught His disciples that His crucifixion will bear lots of fruits of life, challenging them “Whoever serves me must follow me; and where I am, my servant also will be,” prayed “Father, glorify your name!” And then Jesus exhort the crowds “Believe in the light while you have the light, so that you may become children of light.”
Tips) The visit of Greeks has two meanings; It reminds that Passover as His hour of crucifixion, has come and also New era will be opened by His death, when all the people including gentiles (Greeks) will be saved. Secondly, the reason why Jesus said that His death is His glory and also prayed “Father, glorify your name”, is not only that he had in mind, the glory in resurrection, ascension, and sitting in the throne after crucifixion, but also that in the cross where love of God and grace of Jesus can be most clearly revealed, glory of God is manifested.
Therefore, as James Wilhoit says “We are at our best spiritually when our sin drives us to the cross”, in this perspective, we can glorify God at our best, when we take our own cross to reveal His love and grace.
Questions) As Jesus says “Whoever serves me must follow me; and where I am, my servant also will be,” where do we have to be as His servant, the place our Lord Jesus has been still serving? How can we live as a kernel of wheat, to produce many fruits?
PS) To those who are decided to participate in fasting,
- You may go fasting for a day, two, or three days, etc., as you are in, or go fasting a meal (breakfast or supper) every day for as you decided. Or you may go media fasting or game fasting.
- If you decide go fasting at first time, I recommend one-day fasting or a meal fasting per day for few days.
- In any case, please drink plenty of water. Since we go fasting, not to harm you body, rather to concentrate more on God, so I recommend to eat some honey or ginger tea to maintain your health for sound mind, in order not to be hindered with desire of eating, due to excessive hunger.
- For those who decided to go fasting of two or three days, I hope you are prepared to headache which will happen in late first day or second day, during detox process of stercoral. Stretching or light walking will help to it.
- Finally, you have to be careful as many days as you go fasting, when recovering. You may start with water gruel at first meal and recover your normal meal after the days of fasting passed. This will help not just only concentrate on God, but also enhance your health. God bless you all.
샬롬! 주님의 이름으로 문안합니다.
오늘 고난 주간 화요일 묵상 말씀은 요한복음 12:20-36 입니다.
본문에는 유월절 절기에 참여하고자 예루살렘에 방문한 헬라인들 (이방인) 이 예수님을 찾아 오자, 예수님께서는 이제 ‘때’가 이르렀고 자기가 십자가를 지심으로 많은 생명의 열매를 맺게 될 것이라고 말씀하시면서, 제자들에게 “나를 섬기려면 나를 따르라 나 있는 곳에 나를 섬기는 자도 있으리라”고 가르쳐 주신 후, 하나님께 “아버지의 이름을 영광스럽게 하옵소서” 라고 기도하신 후, 믿지 못하는 무리들에게 “아직 빛이 있을 동안에 빛을 믿으라 그리하면 빛의 아들이 되리라”고 생명으로 초대하신 사건이 기록되어 있습니다.
Tip) 헬라인들의 방문이 유월절, 즉 예수님께서 십자가를 지셔야 하는 때가 되었음을 의미하기도 하지만, 동시에 헬라인의 방문은 새로운 시대, 즉 이방인들에게 까지 이르는 구원, 즉 복음의 시대가 십자가 대속 사역을 통해서 이루어진다는 의미를 담고 있기에 “인자가 영광을 얻을 때가 왔도다” 라고 말씀하신 것입니다. 두번째로 예수님은 십자가 사건이 “영광”을 얻을 때이며 또 이를 통해서 아버지의 이름을 영광스럽게 하옵소서 라고 기도하셨는데, 이 “영광”은 십자가 죽음, 부활, 승천 및 보좌에 앉으심 모두를 포함하는 의미이기도 하지만, 동시에 하나님의 사랑과 예수님의 은혜가 가장 극명하게 드러나는 십자가 사역이야 말고 하나님의 영광이 가장 크게 드러나는 때이기 때문입니다.
따라서, James Wilhoit 는 말하기를 “우리의 영성이 가장 빛날 때는 우리가 십자가에 가장 가까이 있을 때” 라고 했고, 그런 의미에서 우리가 우리의 십자가를 질 때가 실은 하나님의 사랑과 예수님의 은혜를 가장 극명하게 드러내고, 하나님께 영광을 올려드리는 순간이 될 것입니다.
질문) 예수님께서는 “나를 섬기려면 나를 따르라 나 있는 곳에 나를 섬기는 자도 있으리라”고 하셨는데, 오늘 우리가 서 있어야 할 곳, 예수님께서 지금도 세상을 섬기기 위해서 서 계신 곳, 그곳은 어디일까요? 우리가 그곳에서 어떻게 한알의 썩어지는 밀알, 그래서 많은 열매를 맺을 수 있는 밀알이 될 수 있을까요?
참조) 혹 고난 주간을 맞아 금식을 하시기로 마음에 결정하신 분들은 아래 사항을 참조하시기 바랍니다.
- 하루나 이틀 혹은 삼일 금식을 하실 수도 있으시고, 형편에 따라서는 몇일 동안 매일 아침 혹은 저녁 금식을 하실 수도 있으실 것입니다. 또 Media Fasting 혹은 Game 등 Fasting 을 하셔도 되실 것입니다. 다만 본인의 여건이나 상황을 고려 하셔서 참여하시면 되시겠습니다.
- 혹 금식을 하시는 분들의 경우, 처음 하실 때에는 하루 금식이나 몇일 동안 매일 한끼 (아침 혹은 저녁) 금식을 하시는 것을 추천해 드립니다.
- 어떤 경우에든 물은 충분히 드실 것을 권해 드리며, 우리가 금식을 하는 목적은 우리의 몸을 그저 고통스럽게 하고자 하는 것이 아니라, 우리의 마음이 하나님께 집중하고자 하는 것입니다. 그런데, 몸이 너무 힘들면 정신을 맑은 상태로 유지하기가 힘들어서 오히려 금식 기간 동안 먹는 생각만 계속하다 마칠 수도 있습니다. 따라서, 금식 기간 중에 몸이 너무 힘들지 않도록 꿀이나 생각꿀차 같은 것을 드시면서 금식을 진행하시면, 몸은 가벼워지면서 동시에 맑은 정신을 유지함으로 하나님께 더욱 집중하실 수가 있을 것입니다.
- 그리고 이틀이나 삼일 혹은 더 길게 금식하시는 분들은 첫째날 밤이나 이틀째에 소장의 숙변이 나오기 시작하면서 두통이 올 수 있는데, 따뜻한 물을 많이 마시면서 스트래칭 등 몸의 순환이 잘 되도록 해 주시면 도움이 되실 것입니다.
- 마지막으로 회복하실 때에는 금식하신 기간 만큼 식사에 주의를 하셔야 합니다. 예를 들어 삼일 금식을 하셨으면, 금식 후 삼일 동안은 죽을 드시기 부터 시작해서 완전히 회복이 되실 때 까지 매운 음식 등은 삼가해 주시면서 서서히 식생을 회복하시면 이번 금식을 통해서 몸도 마음도 더욱 건강해 지는 시간이 될 줄을 믿습니다.
- 하나님의 사랑과 은혜가 여러분들과 함께 하시기를 기도합니다.
